3 minuters intervju. Hur nervös är hon? Hur stelt är leendet? Hur malplacé känner hon sig och kan inte översättaren bara fatta att hon måste prata lite högre. Avslutningsvis, efter de tre minuterna som måste känts som en timme för henne svarar Britney på frågan om hon tyckt det varit kul att vara med i programet: "Awesome, i like it, a lot, the fans are great" och på frågan "where would you like to go in Japan when you are here" svarar hon "shopping". Sen springer hon ut och översättaren ber om ursäkt. Japan-USA 1-0.
torsdag 28 januari 2010
onsdag 27 januari 2010
Dialekt
Dagens komplimang: "Vilken trevlig dialekt du har!"
Jag blev så glad att hela eftermiddagen blev som ett spontanbesök! Oväntat och jättetrevligt.
Tror jag brände alla glädjehormoner. Är apatisk. Eller kanske mer irriterad. På ingenting. Stal en kram idag. Får man inte mer än en japansk kärlekssång till kvällskos så är det kanske inte konstigt. Jag förstår, alla förstår, sällan jag handlar, sällan nån som handlar. Vill inte somna ensam, vill inte somna tyst, vill inte vakna tyst. Ska kanske börja prata högre, har ju ändå så trevlig dialekt. Känner mig inte bitter. Känner som sagt ingenting. Biter och biter i det sura äpplet. Vet att när det väl kommer till kritan är det lik förbannat jag som måste fundera ut en plan och ta tag i nått. Sökes: känslor.
torsdag 21 januari 2010
CSN
måndag 18 januari 2010
Fragment
Sitter och pillar mig i håret och försöker få lockarna att falla en aning mer rakt över den stora viken. Gräver ner handen lite djupare och känner att jag nog måste schamponera, balsamera och grovrengöra cocker spanieln på huvudet. Gräver lite till och känner nått som inte känns fett, slitet och långsmalt. I lördags hittade jag ett gruskorn/digistive-kex-fragment i håret, skulle detta vara ytterliggare ett månne?
Fixerar den lilla biten mellan tummen och pekfingret. Den passerar lätt, glidande förbi de inoljade håren och när jag ser vad det är jag fångat inne i den bruna smörjan undrar jag hur det kunde gå så långt. I min hand håller jag en 3x3x5mm stor spetsig glasskärva.
Har lagt in handkirurgens nummer med röstuppringning i preventivt syfte nu när jag ska in och rota bland restavfallet.
Fixerar den lilla biten mellan tummen och pekfingret. Den passerar lätt, glidande förbi de inoljade håren och när jag ser vad det är jag fångat inne i den bruna smörjan undrar jag hur det kunde gå så långt. I min hand håller jag en 3x3x5mm stor spetsig glasskärva.
Har lagt in handkirurgens nummer med röstuppringning i preventivt syfte nu när jag ska in och rota bland restavfallet.
söndag 10 januari 2010
Breakfast, Lunch, Dinner in bed
Har ÄNTLIGEN hittat en serie som jag sugits in i till 110%. Hade ett avbrott mellan 17-19 för att göra en powerpoint, annars har jag legat i jalingar och sett på tjingtjong. Undrar vad det varit för väder ute idag?
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)